Simon, dit la cervelle d'oiseau, décide de se lancer dans les affaires. Il va convoyer un troupeau de dindes à 1000 km de chez lui pour les vendre. A partir de 10 ans.
A soixante-quinze ans, le voici de nouveau sur les routes pour les trois mille kilomètres qui manquaient entre Lyon et Istanbul. Un parcours, marqué notamment par l'histoire tragique des Balkans, qu'il n'accomplira pas, cette fois, en solitaire, mais en couple.