Au retour du printemps, Björn se réveille. Le monde a un peu changé pendant l'hiver. Dans ces six nouvelles histoires tendres et drôles, notre ours et ses amis de la forêt découvrent un peu plus le monde des humains.
Une énorme roche, blessée d'être considérée comme un être incapable de penser, se confie à un géologue. Celui-ci, sourd à ses plaintes, ne pense qu'à la réduire en poussière avec ses outils. A partir de 6 ans.