L'histoire de Lambert intrigue la narratrice et l'homme l'attire. En veut-il à la mer ou bien aux hommes ? Dans les lamentations obsédantes du vent, chacun semble avoir quelque chose à taire.
Aux premiers jours de décembre, Carole regagne sa vallée natale, dans le massif de la Vanoise. Elle y retrouve les siens mais aussi les habitants de la vallée.