Septembre 1961. Depuis le pont du bateau sur lequel elle a embarqué, Ruth tourne le dos à son île natale, la République dominicaine. En ligne de mire : New York, l'université, un stage au Times.
Jour après jour, Ruth se félicite d'avoir écouté sa petite voix intérieure : c'est en effet en République dominicaine, chez elle, qu'il lui fallait poser ses valises. Jusqu'au jour où Lizzie, malade, réapparaît. Dès lors, Ruth n'a de cesse de remettre son amie sur pied et s'y emploie avec tout l'optimisme qui la caractérise.
Depuis son retour à Sosúa, Ruth se bat aux côtés d'Almah pour les siens et pour la mémoire de sa communauté. Gaya, sa fille, affirme son indépendance et part aux États-Unis, où Arturo et Nathan mènent leurs vies d'artistes. Comme sa mère, elle mène son propre combat à l'aune de ses passions.
En 1939, Wilhelm, Almah et leur fils fuient l'Autriche et s'exilent en République dominicaine pour se reconstruire et commencer une nouvelle vie. Fondée sur des faits réels, cette fresque au souffle admirable révèle un pan méconnu de notre histoire.