Hekla quitte la ferme de ses parents pour rejoindre la capitale et devenir écrivain. Sauf que là, on la verrait bien briguer le titre de Miss Islande... Un roman féministe et insolent sur la liberté, la création et l'accomplissement.
Chez Dyja, on est sage-feme de mère en fille. Elle poursuit l'oeuvre de sa famille : recueillir les pensées, les récits et témoignages des sages-femmes qui parcouraient la lande dans le blizzard et la nuit noire...