N'essuie jamais de larmes sans gants

Rasmus quitte enfin la Suède profonde pour Stockholm où il va pouvoir être lui-même et ne plus se faire traiter de pédé mais l'être vraiment. Rasmus et Benjamin vont s'aimer, et l'un d'eux va mourir, comme tant d'autres.