Cet été, Pierre et Marie se rendent au Camp du Totem d'or pour devenir de véritables indiens. Malheureusement, Buffalo Gilles et Calamity Anne sont bien décidés à leur gâcher leurs vacances. Les deux indiens en herbe arriveront-ils à se défendre ? Dès 10 ans.