Élisabeth ne peut plus vivre avec son terrible secret et décide de raconter à son fiancé l'intolérable vérité. Déterminée à oublier, la jeune femme quitte la France et retourne à New York auprès de ses parents adoptifs. Mais la traversée n'est pas aussi paisible qu'espéré.