Teddy est un artiste de cirque. Il a appris à monter sur une bicyclette et bien d'autres choses, mais de son métier d'ours, il ne garde que des souvenirs vagues et flous. Le hasard veut qu'un jour, Teddy puisse sortir librement de sa cage. Il en profite : il se sauve, en pleine forêt profonde, là où l'homme n'entre pas... A partir de 7 ans.